Also available in: English

“La traducción no es únicamente una de las actividades humanas intelectualmente más difíciles y que mayor reto plantean, sino también una de las experiencias más profundas y alentadoras para todos aquellos que se interesen en la diversidad de culturas y en los problemas fundamentales de la existencia humana.” Eugène Nida (lingüista estadounidense).

“Y el traductor sonríe desde su rincón mientras el público acoge atento, embelesado, la cultura venida de tan lejos, bañada de origen, transformada y a la vez intacta.” Noelia Berná (traductora).

Carta-768x512